Monday 1 July 2024

Bled - Veldes



Bled
Bled je čudovito mesto v Sloveniji, znano po svojem osupljivem jezeru, gradu in slikovitih razgledih. Nahaja se v severozahodnem delu države.
V središču jezera se nahaja majhen otok z ikonično cerkvijo Marijinega vnebovzetja. Do otoka se lahko pride s tradicionalnim čolnom, imenovanim pletna.
Na pečini nad jezerom stoji Blejski grad, ki ponuja čudovit razgled na jezero in okoliške gore. Grad je eden najstarejših v Sloveniji in danes služi kot muzej. Veslanje in kopanje: Poleti je jezero priljubljeno med plavalci, veslači in ljubitelji vodnih športov.


 Veldes
Veldes (Bled) ist eine wunderschöne Stadt in Slowenien, die für ihren herrlichen See, ihre Burg und ihre malerische Aussicht bekannt ist. Sie befindet sich im nordwestlichen Teil des Landes.
In der Mitte des Sees befindet sich eine kleine Insel mit der berühmten Kirche Mariä Himmelfahrt. Die Insel kann mit einem traditionellen Boot, einer Pletna, erreicht werden.
Auf einer Klippe oberhalb des Sees steht die Burg von Veldes, von der aus man einen herrlichen Blick auf den See und die umliegenden Berge hat. Die Burg ist eine der ältesten in Slowenien und dient heute als Museum. Im Sommer ist der See bei Schwimmern, Ruderern und Wassersportlern beliebt.


Bled
Bled is a beautiful town in Slovenia, famous for its stunning lake, castle and picturesque views. It is located in the north-western part of the country.
In the centre of the lake is a small island with the iconic Church of the Assumption. The island can be reached by a traditional boat called a pletna.
On a cliff above the lake stands Bled Castle, which offers a magnificent view of the lake and the surrounding mountains. The castle is one of the oldest in Slovenia and today serves as a museum. In summer, the lake is popular with swimmers, rowers and water sports enthusiasts.

Stamp:
Stock Pigeon
European green woodpecker
EUROPA24: Noble pen shell

Thank you, Alenka

No comments:

Post a Comment