Mү Poƨtcard Colləction: February 2021

Saturday, 27 February 2021

2020 Postcard Revolution

Thank you, Cathy

Маладзечна - Молодечно - Molodechno - Maladsetschna

Цэнтральная плошча ў Маладзечне
Цэнтральная плошча ў Маладзечне з’яўляецца пульсуючым сэрцам беларускага горада і важным месцам сустрэч як для жыхароў, так і для гасцей. Над гэтай вялікай тэрыторыяй дамінуе велічны помнік паэту Янку Купалу, які лічыцца нацыянальным героем краіны. Плошча, акружаная важнымі адміністрацыйнымі будынкамі і культурнымі ўстановамі, такімі як абласны драматычны тэатр, адлюстроўвае архітэктурнае спалучэнне савецкай спадчыны і сучаснага гарадскога дызайну.

Центральная площадь в Молодечно
Центральная площадь в Молодечно является пульсирующим сердцем белорусского города и важным местом встреч как для жителей, так и для гостей. Над этой обширной территорией доминирует величественный памятник поэту Янке Купале, который считается национальным героем страны. Окруженная важными административными зданиями и культурными учреждениями, такими как областной драматический театр, площадь отражает архитектурное сочетание советского наследия и современного городского дизайна.

Central Square in Molodechno
The Central Square in Maladzyechna forms the pulsating heart of the Belarusian city and is a significant meeting point for residents and visitors alike. This vast area is dominated by a striking statue of the poet Yanka Kupala, who is revered as a national hero of the country. Surrounded by important administrative buildings and cultural institutions like the regional drama theater, the square reflects an architectural blend of Soviet heritage and modern urban design.

Zentraler Platz in Maladsetschna
Der Zentralplatz in Maladsetschna bildet das pulsierende Herz der belarussischen Stadt und ist ein bedeutender Treffpunkt für Bewohner und Besucher gleichermaßen. Dominiert wird das weitläufige Areal von einer markanten Statue des Dichters Janka Kupala, der als Nationalheld des Landes gilt. Umgeben von wichtigen Verwaltungsgebäuden und kulturellen Einrichtungen wie dem regionalen Dramatheater, spiegelt der Platz die architektonische Mischung aus sowjetischem Erbe und moderner Stadtgestaltung wider.

Stamp:
Badger

Дзякуй Елена