Showing posts with label Germany (DE). Show all posts
Showing posts with label Germany (DE). Show all posts

Monday, 20 July 2026

Berlin




Der Alexanderplatz, von den Berlinerinnen und Berlinern oft einfach nur „Alex“ genannt, ist einer der bekanntesten und lebendigsten öffentlichen Plätze der deutschen Hauptstadt. Historisch als Viehmarkt entstanden, entwickelte er sich im Laufe des 20. Jahrhunderts zu einem zentralen Verkehrsknotenpunkt und einem Symbol des urbanen Wandels. Das unübersehbare Wahrzeichen des Platzes ist der 368 Meter hohe Berliner Fernsehturm, der das Stadtbild weit über die Grenzen Mitte hinaus prägt. Neben der markanten Weltzeituhr zieht das Areal täglich Tausende von Menschen an, die hier einkaufen, umsteigen oder einfach das geschäftige Treiben beobachten.


Alexanderplatz, often simply called "Alex" by Berliners, is one of the most famous and lively public squares in the German capital. Originally a cattle market, it developed during the 20th century into a major transportation hub and a symbol of urban transformation. The square's most prominent landmark is the 368-meter-high Berlin TV Tower, which dominates the city's skyline far beyond the Mitte district. Along with the iconic World Clock, the area draws thousands of people daily who gather to shop, transfer between transit lines, or simply watch the bustling crowd.

Stamps:
 Brandenburg Gate

Cancellation:
Summer greetings

Danke, Andreas 

Sunday, 21 June 2026

Erfurt



 Krämerbrücke
Die Krämerbrücke in Erfurt ist das unumstrittene Wahrzeichen der thüringischen Landeshauptstadt und gilt als architektonisches Meisterwerk des Mittelalters. Mit ihren 32 bewohnten Häusern ist sie die längste durchgehend mit Gebäuden bebaute und bewohnte Brücke in ganz Europa. Ursprünglich im Jahr 1325 aus Stein errichtet, überspannt das historische Bauwerk einen Nebenarm des Flusses Gera im Herzen der Erfurter Altstadt. Entlang des schmalen, kopfsteingepflasterten Brückenwegs reihen sich heute charmante Werkstätten, Antiquariate und kleine Läden aneinander, die traditionelles Handwerk und Thüringer Spezialitäten anbieten. Die darüber liegenden Stockwerke dienen den Brückenbewohnern bis heute als gemütlicher und lebendiger Wohnraum mitten im historischen Zentrum.


Grocer's bridge
The Krämerbrücke in Erfurt is the undisputed landmark of the Thuringian state capital and is widely considered an architectural masterpiece of the Middle Ages. Featuring 32 inhabited houses, it holds the title of the longest bridge entirely lined with inhabited buildings in all of Europe. Originally constructed from stone in 1325, this historic structure spans a branch of the Gera River right in the heart of Erfurt's old town. Along the narrow, cobblestone bridge pathway, charming workshops, antique bookstores, and boutique shops stand side by side, offering traditional crafts and Thuringian specialties. To this day, the upper floors serve the bridge residents as cozy and vibrant living spaces directly within the historic city center.

Stamp:
Grocer's bridge

Cancellation:
Stamp presentation 

Saturday, 20 June 2026

Wernigerode



 Das Schloss Wernigerode thront majestätisch auf einem Berg oberhalb der gleichnamigen Stadt im Harz und zieht schon aus der Ferne alle Blicke auf sich. Ursprünglich im Mittelalter als mittelalterliche Burg zum Schutz der deutschen Kaiser auf ihren Jagdausflügen erbaut, blickt die Anlage auf eine wechselvolle Geschichte zurück. Im Laufe der Jahrhunderte erlebte das Bauwerk tiefgreifende Veränderungen, darunter einen Umbau zur barocken Residenzfestung im 16. Jahrhundert. Sein heutiges, märchenhaftes Aussehen im Stil des Historismus verdankt das Schloss jedoch einem umfassenden Umbau im späten 19. Jahrhundert unter Graf Otto zu Stolberg-Wernigerode. Heute fungiert das imposante Gebäude als vielbesuchtes Museum, das Besuchern in fast 50 originalgetreu eingerichteten Räumen den herrschaftlichen Lebensstil des deutschen Hochadels näherbringt. Neben den prachtvollen Innenräumen begeistert das „Neuschwanstein des Harzes“ zudem mit einer wunderschönen Gartenanlage und einem weiten Ausblick über die umliegende Harzlandschaft.


Wernigerode Castle towers majestically on a hill above the town of the same name in the Harz Mountains, catching the eye from afar. Originally built in the Middle Ages as a fortress to protect German emperors on their hunting trips, the complex looks back on a long and eventful history. Over the centuries, the structure underwent profound changes, including a transformation into a Baroque residence in the 16th century. However, the castle owes its current, fairytale-like appearance in the Historicist style to an extensive remodeling in the late 19th century under Count Otto zu Stolberg-Wernigerode. Today, the imposing building functions as a highly popular museum, offering visitors a glimpse into the grand lifestyle of the German high nobility across nearly 50 faithfully preserved rooms. In addition to the magnificent interiors, this "Neuschwanstein of the Harz" delights visitors with its beautiful gardens and a sweeping panoramic view over the surrounding mountain landscape.

Stamp:
Cat 

Monday, 15 June 2026

Sunday, 14 June 2026

Black Widow


 

 Die fiktive Action-Heldin „Black Widow“, mit bürgerlichem Namen Natasha Romanoff, ist eine der faszinierendsten Figuren aus dem Marvel-Universum. Ursprünglich wurde sie im berüchtigten sowjetischen „Red Room“ (Roten Raum) zu einer skrupellosen Spionin und weltklasse Elite-Kampfsportlerin ausgebildet. Nach ihrer Flucht vor dieser dunklen Vergangenheit schloss sie sich der Friedensorganisation S.H.I.E.L.D. an und wurde schließlich zu einem Gründungsmitglied der Avengers. Obwohl sie im Gegensatz zu vielen ihrer Teamkollegen über keine übermenschlichen Superkräfte verfügt, gleicht sie dies durch messerscharfen Verstand, akrobatisches Kampfgeschick und High-Tech-Waffen spielend aus. Ihre tiefgründige Charakterentwicklung ist geprägt von dem ständigen Verlangen, die Fehler ihrer Vergangenheit wiedergutzumachen und eine neue Familie zu beschützen. Ihr heroisches Opfer im Kampf gegen den Superschurken Thanos im Blockbuster Avengers: Endgame besiegelte endgültig ihren Status als eine der mutigsten und loyalsten Heldinnen der Popkultur.


The fictional action heroine "Black Widow," whose real name is Natasha Romanoff, is one of the most fascinating characters in the Marvel Universe. Originally raised and conditioned in the notorious Soviet "Red Room," she was trained to become a ruthless spy and a world-class elite martial artist. After escaping this dark past, she joined the intelligence agency S.H.I.E.L.D. and eventually became a founding member of the Avengers. Although she possesses no superhuman powers unlike many of her teammates, she easily compensates for this with a razor-sharp intellect, acrobatic combat skills, and high-tech weaponry. Her profound character development is driven by a constant desire to make up for the mistakes of her past and to protect her newfound family. Ultimately, her heroic sacrifice in the battle against the supervillain Thanos in the blockbuster Avengers: Endgame permanently sealed her status as one of the bravest and most loyal heroines in pop culture.

Stamps:
Black Widow
Message in a bottle

Cancellation:
Trogaphil 2026 

Saturday, 9 May 2026

Freising an der Isar



 Weihenstephan in Freising ist weltweit als die Heimat der ältesten noch bestehenden Brauerei der Welt bekannt, deren Ursprünge bis in das Jahr 1040 zurückreichen. Hoch oben auf dem Weihenstephaner Berg thronen die historischen Gebäude der ehemaligen Benediktinerabtei, die heute eine einzigartige Verbindung aus Tradition und modernster Wissenschaft beherbergen.

Weihenstephan in Freising is globally renowned as the home of the world's oldest existing brewery, with origins dating back to the year 1040. Perched high upon the Weihenstephan Hill, the historic buildings of the former Benedictine abbey now house a unique fusion of deep-rooted tradition and cutting-edge science.

Stamp:
200th birthday of Julie Hausmann, German poet

Danke, Laura 

Bad Kreuznach



 Bad Kreuznach ist vor allem für seine weltweit einzigartigen Brückenhäuser bekannt, die im 15. Jahrhundert direkt auf den Pfeilern der Alten Nahebrücke errichtet wurden und heute als das markanteste Wahrzeichen der Stadt gelten. Ein weiteres kulturelles Highlight ist das Römerhalle-Museum, in dem Besucher beeindruckende Mosaikböden und Ruinen einer luxuriösen römischen Palastvilla aus dem 3. Jahrhundert bestaunen können. Wer Erholung sucht, findet im weitläufigen Kurpark Ruhe, der mit seinen historischen Badehaus-Architekturen an die glanzvolle Zeit als Heilbad erinnert. Nur einen kurzen Spaziergang entfernt erstreckt sich das beeindruckende Salinental, das mit seinen monumentalen Gradierwerken als größtes Freiluft-Inhalatorium Europas gilt und für eine wohltuende Meeresbrise sorgt. Hoch über der Stadt thront zudem die Kauzenburg, von deren Aussichtsterrasse man einen fantastischen Panoramablick über das Nahetal und die umliegenden Weinberge genießen kann. Abgerundet wird das Stadtbild durch das charmante historische Viertel Klein-Venedig, wo die malerische Mündung des Ellerbachs in die Nahe besonders in den Abendstunden eine fast magische Atmosphäre versprüht.


Bad Kreuznach is most famous for its world-unique bridge houses, built in the 15th century directly onto the piers of the Old Nahe Bridge, which remain the city's most iconic landmark today. Another cultural highlight is the Römerhalle Museum, where visitors can marvel at impressive mosaic floors and the ruins of a luxurious Roman palace villa dating back to the 3rd century. Those seeking relaxation will find peace in the extensive Kurpark, which serves as a reminder of the city's glamorous history as a spa resort with its historic bathhouse architecture. Just a short walk away lies the impressive Salinental Valley, considered Europe’s largest open-air inhalatorium due to its monumental graduation towers that provide a refreshing, salty sea breeze. Perched high above the town is Kauzenburg Castle, offering a fantastic panoramic view over the Nahe Valley and the surrounding lush vineyards from its observation terrace. The cityscape is beautifully rounded off by the charming historic district known as Little Venice, where the picturesque confluence of the Ellerbach and Nahe rivers radiates a nearly magical atmosphere, especially in the evening hours.

Stamp:
Magnolia

Cancellation:
75th anniversary of stamp collectors 

Friday, 1 May 2026

Garmisch-Partenkirchen



 Eingebettet in die bayerischen Alpen, ist Garmisch-Partenkirchen einer der bekanntesten und charmantesten Kurorte Deutschlands. Der Ort liegt direkt am Fuße der imposanten Zugspitze, die als höchster Gipfel des Landes Bergsteiger und Touristen gleichermaßen in ihren Bann zieht. Während Garmisch mit seinem urbanen Flair und eleganten Boutiquen punktet, bewahrt Partenkirchen mit seinen historischen Fassaden und der traditionellen Lüftlmalerei ein uriges, dörfliches Ambiente. Sportbegeisterte schätzen die Region besonders als Austragungsort des Neujahrsspringens sowie für ihre erstklassigen Skipisten und Wanderwege.


 Nestled deep within the Bavarian Alps, Garmisch-Partenkirchen stands as one of Germany’s most iconic and charming mountain destinations. The town lies at the foot of the mighty Zugspitze, the country’s highest peak, which attracts mountaineers and sightseers from all over the world. While Garmisch offers a more contemporary feel with its elegant boutiques, Partenkirchen maintains a rustic atmosphere characterized by historic facades and traditional Lüftlmalerei frescoes. Outdoor enthusiasts particularly value the region for its world-class ski slopes and as the legendary host of the annual New Year’s Ski Jumping event.

Stamps:
Daisy
Lily of the valley

Cancellation:
90 years as an Olympic Host City

Danke, Burak :) 

Thursday, 30 April 2026

Queen Elizabeth II. (1926 - 2022)



 Queen Elizabeth II was the longest-reigning monarch in British history and a symbol of stability in a constantly changing world. She ascended the throne in 1952 and dedicated her entire life to the service of the Crown as well as the citizens of the United Kingdom and the Commonwealth. During her extraordinary reign of over 70 years, she witnessed the appointments of 15 British Prime ministers and shaped countless historical moments. Despite political upheavals and societal shifts, she remained a non-partisan figure of national identity who blended tradition with an unwavering sense of duty. Alongside her official duties, she was well known for her deep love of her Corgis and the Scottish estate of Balmoral, where she frequently sought retreat. With her passing in September 2022, an era came to an end, but her legacy remains a permanent part of modern world history.


 Queen Elizabeth II. war die am längsten amtierende Monarchin der britischen Geschichte und ein Symbol für Beständigkeit in einer sich stetig wandelnden Welt. Sie bestieg im Jahr 1952 den Thron und widmete ihr gesamtes Leben dem Dienst an der Krone sowie den Bürgern des United Kingdom und des Commonwealth. Während ihrer außergewöhnlichen Regierungszeit von über 70 Jahren erlebte sie den Amtsantritt von 15 britischen Premierministern und prägte unzählige historische Momente. Trotz politischer Umbrüche und gesellschaftlicher Veränderungen blieb sie eine überparteiliche Identifikationsfigur, die Tradition und Pflichtbewusstsein miteinander vereinte. Neben ihren offiziellen Pflichten war sie für ihre tiefe Liebe zu ihren Corgis und zum schottischen Landsitz Balmoral bekannt, wohin sie sich gerne zurückzog. Mit ihrem Tod im September 2022 ging eine Ära zu Ende, doch ihr Vermächtnis bleibt als fester Bestandteil der modernen Weltgeschichte bestehen.

Stamp:
Queen Elizabeth II.

Cancellation:
First day of issue 

Quedlinburg



 Quedlinburg, am nordöstlichen Rand des Harzes gelegen, verzaubert Besucher als eines der größten Flächendenkmale Deutschlands mit über 2.000 prachtvollen Fachwerkhäusern. Über der historischen Altstadt thront majestätisch der Schlossberg mit der romanischen Stiftskirche St. Servatius, die den berühmten Domschatz beherbergt. Ein Spaziergang durch die verwinkelten, kopfsteingepflasterten Gassen offenbart Architektur aus acht Jahrhunderten, darunter auch das älteste Fachwerkhaus des Landes. Besonders sehenswert ist das prunkvolle Rathaus am Marktplatz, das mit der Rolandstatue die einstige Freiheit der Stadt symbolisiert. In der Lyonel-Feininger-Galerie können Kunstliebhaber zudem eine weltweit bedeutende Sammlung der klassischen Moderne bewundern. Aufgrund dieses außergewöhnlich gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtbildes gehört Quedlinburg bereits seit 1994 zum UNESCO-Welterbe.


Located on the northeastern edge of the Harz Mountains, Quedlinburg enchants visitors as one of Germany's largest heritage sites, boasting over 2,000 magnificent half-timbered houses. The Castle Hill towers majestically over the historic old town, featuring the Romanesque Collegiate Church of St. Servatius, which houses the famous Cathedral Treasury. A stroll through the winding, cobblestone alleys reveals architecture spanning eight centuries, including the oldest half-timbered house in the country. Especially worth seeing is the ornate Town Hall on the market square, which symbolizes the city's former freedom with its Roland statue. At the Lyonel Feininger Gallery, art lovers can also admire a globally significant collection of modernism. Due to this exceptionally well-preserved medieval cityscape, Quedlinburg has been a UNESCO World Heritage site since 1994.

Stamp:
Parrot: Lovebird

UNESCO #535:
Collegiate Church, Castle and Old Town of Quedlinburg 

Wednesday, 22 April 2026

Lüneburger Heide - Lüneburg Heath



 Die Lüneburger Heide erstreckt sich als weitläufige Geest- und Heidelandschaft im Nordosten Niedersachsens, wobei sie grob im Städtedreieck zwischen Hamburg, Bremen und Hannover liegt. Diese geschichtsträchtige Region ist vor allem für ihre riesigen, lila leuchtenden Heideflächen bekannt, die besonders im Spätsommer zur Zeit der Besenheide-Blüte tausende Besucher anlocken. Eine wesentliche Besonderheit ist die traditionelle Beweidung durch die Heidschnucken, eine genügsame Schafrasse, welche die Verbuschung der Flächen verhindert und so das charakteristische Landschaftsbild erhält.


The Lüneburger Heide is an expansive heathland and forest landscape located in the northeast of Lower Saxony, situated roughly within the triangle formed by the cities of Hamburg, Bremen, and Hanover. This historic region is most famous for its vast, purple-blooming heather fields, which draw countless visitors every year during the late summer flowering season. A unique feature of the area is the traditional grazing by Heidschnucken, a hardy breed of moorland sheep that prevents the growth of trees and maintains the open landscape.

Stamp:
Lüneburg Heath

Cancellation:
First day of issue 

Sunday, 29 March 2026

SpongeBob



 SpongeBob Schwammkopf ist die Hauptfigur der gleichnamigen Zeichentrickserie, der in einer gelben Ananas auf dem Meeresgrund lebt. Er arbeitet mit großer Leidenschaft als leidenschaftlicher Koch in der Krossen Krabbe, wo er die berühmten Krabbenburger wendet. Zusammen mit seinem besten Freund, dem eher gemächlichen Seestern Patrick Star, erlebt er in der Stadt Bikini Bottom ständig skurrile Abenteuer. Trotz seiner oft kindlichen Naivität zeichnet ihn ein unerschütterlicher Optimismus aus, der seine Mitmenschen – besonders seinen Nachbarn Thaddäus – regelmäßig herausfordert. Die Serie ist weltweit Kult und spricht durch ihren speziellen Humor sowohl Kinder als auch Erwachsene an. Seit ihrer Premiere im Jahr 1999 hat sich der gelbe Schwamm zu einer festen Ikone der modernen Popkultur entwickelt.


SpongeBob SquarePants is the main character of the eponymous animated series, living in a yellow pineapple at the bottom of the sea. He works with immense passion as a fry cook at the Krusty Krab, where he flips the famous Krabby Patties. Together with his best friend, the rather easy-going starfish Patrick Star, he constantly experiences quirky adventures in the city of Bikini Bottom. Despite his often childlike naivety, he is defined by an unshakeable optimism that regularly challenges those around him—especially his neighbor, Squidward. The series has reached global cult status, appealing to both children and adults through its unique brand of humor. Since its premiere in 1999, the yellow sponge has evolved into a permanent icon of modern pop culture.

Stamp:
SpongeBob SquarePants

Cancellation:
Best friends 

Thursday, 19 March 2026

Jahr des Pferdes - Year of the Horse


 

Das Jahr 2026 steht im chinesischen Horoskop ganz im Zeichen des Feuer-Pferdes, einer kraftvollen Kombination, die nur alle 60 Jahre vorkommt. Da das Pferd ohnehin dem Element Feuer zugeordnet ist, verdoppelt sich diese Energie und sorgt für ein Jahr voller Dynamik, Leidenschaft und unbändigem Vorwärtsdrang. Stillstand wird in dieser Zeit kaum geduldet, denn das Feuer-Pferd begünstigt mutige Entscheidungen, berufliche Durchbrüche und einen starken Freiheitsdrang. Gleichzeitig mahnt diese explosive Mischung zur Vorsicht, da die hohe Geschwindigkeit schnell zu Impulsivität und emotionalen Hitzköpfigkeiten führen kann. Es ist eine ideale Phase, um lang gehegte Träume endlich in die Tat umzusetzen und sich sichtbar zu machen, sofern man einen kühlen Kopf bewahrt. Wer die feurige Energie für kreative Projekte und ehrliche Kommunikation nutzt, kann 2026 eine tiefgreifende und positive Transformation erleben.

2026年是中国生肖中的火马年,这是一种每60年才出现一次的强大组合。由于马本身就属于火象,这种能量会翻倍,带来一个充满活力、激情和势不可挡的一年。在这段时间里,停滞不前是很难被容忍的,因为火马年有利于做出大胆的决定、取得职业突破和追求强烈的自由。与此同时,这种爆发性的组合也提醒人们要保持谨慎,因为极高的速度很容易导致冲动和情绪化的火爆脾气。这是一个将长期梦想付诸实践并展现自我的理想阶段,前提是你要保持冷静。如果能将这种炽热的能量用于创意项目和诚实的沟通,在2026年将会经历一场深刻而积极的变革。

The year 2026 is dedicated to the Fire Horse in the Chinese zodiac, a powerful combination that occurs only every 60 years. Since the Horse is naturally associated with the element of fire, this energy doubles, creating a year full of dynamism, passion, and unstoppable momentum. Stagnation will hardly be tolerated during this time, as the Fire Horse favors bold decisions, professional breakthroughs, and a strong desire for freedom. At the same time, this explosive mixture calls for caution, as high speeds can easily lead to impulsivity and emotional outbursts. It is an ideal phase to finally turn long-held dreams into reality and make yourself visible, provided you keep a cool head. Those who use this fiery energy for creative projects and honest communication can experience a profound and positive transformation in 2026.

Stamps:
Horses
Bluebells

Cancellation:
Year of the Horse 

Friday, 6 March 2026

Schönebeck



 Schönebeck an der Elbe liegt im Salzlandkreis in Sachsen-Anhalt und besticht durch seine unmittelbare Nähe zur Landeshauptstadt Magdeburg. Eine der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten ist das Gradierwerk im Stadtteil Bad Salzelmen, welches als das älteste seiner Art in Deutschland gilt. Besucher können im dortigen Kunsthof mehr über die weitreichende Geschichte der Salzgewinnung erfahren, die das Stadtbild über Jahrhunderte prägte. Neben den historischen Kuranlagen bietet die Stadt durch ihre Lage direkt am Elberadweg vielfältige Möglichkeiten für Naturfreunde und Aktivurlauber. Die Architektur im Stadtzentrum spiegelt zudem eine charmante Mischung aus industrieller Tradition und liebevoll restaurierten Bürgerhäusern wider.


Schönebeck (Elbe) is located in the Salzlandkreis district of Saxony-Anhalt, boasting a prime location just a stone's throw from the state capital, Magdeburg. One of its most significant landmarks is the graduation tower in the Bad Salzelmen district, which is recognized as the oldest of its kind in Germany. In the local Kunsthof, visitors can dive into the extensive history of salt production that shaped the town’s identity for centuries. Beyond its historic spa facilities, the town offers fantastic opportunities for nature lovers and cyclists thanks to its position directly on the Elbe Cycle Route. The architecture in the town center reflects a charming blend of industrial heritage and beautifully restored townhouses.

Stamps:
EUROPA: Common design
Tulip
G. Bucerius, German politician and publisher

Danke, Lisa 

Saturday, 28 February 2026

Stralsund



 Die Hansestadt Stralsund am Strelasund gilt mit ihrer backsteingotischen Altstadt als eines der schönsten Juwelen der deutschen Ostseeküste. Seit 2002 gehört das historische Zentrum aufgrund seiner architektonischen Bedeutung zum UNESCO-Weltkulturerbe. Besonders beeindruckend ist das prächtige Rathaus am Alten Markt, das als Meisterwerk mittelalterlicher Baukunst die Blicke auf sich zieht. Als „Tor zur Insel Rügen“ verbindet die Stadt über die imposante Rügenbrücke das Festland mit Deutschlands größter Insel. Ein absoluter Publikumsmagnet ist das OZEANEUM, welches in moderner Architektur faszinierende Einblicke in die Unterwasserwelt der nördlichen Meere bietet.


The Hanseatic city of Stralsund on the Strelasund is considered one of the most beautiful jewels of the German Baltic coast with its Brick Gothic old town. Since 2002, the historic center has been a UNESCO World Heritage site due to its immense architectural significance. The magnificent town hall at the Old Market is particularly impressive, drawing everyone's attention as a masterpiece of medieval craftsmanship. Known as the "Gateway to Rügen Island," the city connects the mainland to Germany's largest island via the imposing Rügen Bridge. A major draw for visitors is the OZEANEUM, which offers fascinating insights into the underwater world of the northern seas within its modern architecture. 

Stamps:
EUROPA03: Poster
Lighthouse Greifswalder Oie
Stralsund & Wismar

UNESCO #1067:
Historic Centres of Stralsund and Wismar 

Danke, Lisa 

Sankt Martin



 Das malerische Weindorf Sankt Martin schmiegt sich terrassenförmig an den Rand des Pfälzerwalds und steht unter Denkmalschutz. Mit seinen engen, blumengeschmückten Gassen und den historischen Fachwerkhäusern strahlt der Ort eine fast mediterrane Gemütlichkeit aus. Über dem Dorf thront die imposante Kropsburg, die einen weiten Blick über das Rebenmeer der Rheinebene bietet. Bekannt ist die Gemeinde vor allem für ihre exzellenten Weine und die gelebte Gastfreundschaft in den zahlreichen Straußwirtschaften. Wanderer schätzen Sankt Martin als idealen Ausgangspunkt für Touren zum nahegelegenen Wingertsberg oder dem markanten Hambacher Schloss.


The picturesque wine village of Sankt Martin nestles in terraces at the edge of the Palatinate Forest and is a protected historic site. With its narrow, flower-lined alleys and historic half-timbered houses, the village exudes an almost Mediterranean coziness. Towering above the village is the imposing Kropsburg Castle, offering a wide view over the sea of vines in the Rhine plain. The community is primarily known for its excellent wines and the warm hospitality found in its numerous wine taverns. Hikers value Sankt Martin as an ideal starting point for tours to the nearby Wingertsberg or the prominent Hambach Castle.

Stamps:
Biathlon
EUROPA04: Holidays

Danke, Achim 

Tuesday, 17 February 2026

Wuppertal






 Die Wuppertaler Schwebebahn ist ein weltweit einzigartiges Verkehrsmittel und das Wahrzeichen der Stadt im Bergischen Land. Seit ihrer Eröffnung im Jahr 1901 schweben die Wagen sicher an einer markanten Stahlkonstruktion über der Wupper. Die gesamte Strecke ist etwa 13 Kilometer lang und verbindet die verschiedenen Stadtteile auf effiziente Weise. Täglich nutzen zehntausende Fahrgäste die Bahn, um staufrei durch das enge Tal zu gelangen. Besonders berühmt wurde sie durch die Geschichte des Elefanten Tuffi, der im Jahr 1950 während einer Fahrt aus dem Wagen in den Fluss sprang. Heute ist die Schwebebahn nicht nur ein wichtiges Nahverkehrsmittel, sondern auch ein technisches Denkmal, das Besucher aus aller Welt anlockt.


The Wuppertal Suspension Railway is a globally unique means of transport and the landmark of the city in the Bergisches Land region. Since its opening in 1901, the carriages have hovered safely from a striking steel framework above the Wupper River. The entire route is about 13 kilometers long and connects the various districts in an efficient way. Every day, tens of thousands of passengers use the train to travel through the narrow valley without getting stuck in traffic. It became particularly famous due to the story of the elephant Tuffi, who jumped from the carriage into the river during a ride in 1950. Today, the suspension railway is not only an important part of local public transport but also a technical monument that attracts visitors from all over the world. 

Stamp:
Suspension railway

Cancellation:
Stamp presentation

Danke, Burak :) 

Saturday, 10 January 2026

Hamburg



 Stolpersteine
Die Stolpersteine sind ein europaweites Projekt des Künstlers Gunter Demnig, das an die Opfer der NS-Zeit erinnert. Es handelt sich dabei um kleine Messingtafeln, die in den Bürgersteig vor den ehemaligen Wohnhäusern der Verfolgten eingelassen werden. Jeder Stein beginnt mit den Worten „Hier wohnte“ und nennt den Namen, das Geburtsdatum sowie das Schicksal der jeweiligen Person. Durch das Bücken, um die Inschrift zu lesen, verbeugt sich der Betrachter symbolisch vor dem Opfer. Mittlerweile wurden bereits über 100.000 dieser Steine in vielen verschiedenen Ländern verlegt. Sie sorgen dafür, dass die Namen der Menschen in unseren Alltag zurückkehren und niemals in Vergessenheit geraten.


Stumbling stones
The Stolpersteine (stumbling stones) are a Europe-wide project by artist Gunter Demnig that commemorates the victims of the Nazi era. These are small brass plaques embedded in the sidewalk in front of the former homes of those who were persecuted. Each stone begins with the words "Here lived" and lists the name, birth date, and the fate of the individual. By bending down to read the inscription, the viewer symbolically bows to the victim. Over 100,000 of these stones have now been laid across many different countries. They ensure that the names of these people return to our daily lives and are never forgotten.


שטולפּערשטיינער

די שטולפּערשטיינער זײַנען אַן אייראָפּע־ווײַטער פּראָיעקט פֿונעם קינסטלער גונטער דעמניג, וואָס דערמאָנט די קרבנות פֿון דער נאַצי־תּקופֿה. עס האַנדלט זיך אין קליינע מעשענע טאָוולען, וואָס זײַנען אײַנגעבויט אין דעם טראָטואַר פֿאַר די געוועזענע וווינונגען פֿון די גערודפֿטע מענטשן. יעדער שטיין הייבט זיך אָן מיט די ווערטער „דאָ האָט געוווינט“ און גיט אָן דעם נאָמען, דעם געבורט־דאַטום און דעם גורל פֿון דער פּערזאָן. דורך דעם בויגן זיך, כדי צו לייענען די שריפֿט, בוקט זיך דער צוקוקער סימבאָליש פֿאַר דעם קרבן. מיט דער צײַט זײַנען שוין געלייגט געוואָרן איבער 100,000 אַזעלכע שטיינער אין פֿיל פֿאַרשיידענע לענדער. זיי זאָרגן דערפֿאַר, אַז די נעמען פֿון די מענטשן קערן זיך אום אין אונדזער טאָגטעגלעכן לעבן און ווערן קיין מאָל נישט פֿאַרגעסן. 

Stamp:
Stumbling stones

Cancellation:
Stamp issue

Vielen, lieben Dank für die tolle Postkarte, Burakzade :) 

Friday, 9 January 2026

Калининград - Königsberg - Kaliningrad



 Историческое здание почты в Кёнигсберге
Бывшее здание почтовых чеков в Кёнигсберге было построено в 1920-х годах в стиле кирпичного экспрессионизма. Оно находится на нынешнем Ленинском проспекте и является одним из немногих зданий, которые сохранились после Второй мировой войны. Автором проекта был архитектор Роберт Либенталь, известный своими чёткими и функциональными формами. Фасад впечатляет тёмным кирпичом и вертикальными линиями, которые придают зданию мощный вид. После войны здание восстановили, и сегодня в нём находятся Почта России и различные ведомства. Оно считается важным памятником немецкой архитектуры в современном Калининграде.


Historisches Postgebäude von Königsberg
Das ehemalige Postscheckamt in Königsberg wurde in den 1920er Jahren im Stil des Backsteinexpressionismus errichtet. Es befindet sich am heutigen Leninski-Prospekt und ist eines der wenigen markanten Bauwerke, die die Zerstörungen des Zweiten Weltkriegs überstanden haben. Entworfen wurde der monumentale Bau vom Architekten Robert Liebenthal, der für seine klaren und funktionalen Formen bekannt war. Die Fassade beeindruckt durch ihre dunklen Klinker und die vertikale Gliederung, die dem Gebäude eine kraftvolle Ausstrahlung verleiht. Nach dem Krieg wurde das Gebäude instand gesetzt und dient heute der russischen Post sowie verschiedenen Behörden als Sitz. Es gilt als ein bedeutendes Denkmal der deutschen Architekturgeschichte in der heutigen russischen Exklave.


The historic post office building of Königsberg
The former postal check office in Königsberg was built in the 1920s in the style of Brick Expressionism. It is located on today's Leninsky Prospekt and is one of the few prominent buildings that survived the destruction of World War II. The monumental structure was designed by the architect Robert Liebenthal, who was known for his clear and functional forms. The facade impresses with its dark clinker bricks and vertical lines, which give the building a powerful appearance. After the war, the building was repaired and today serves as a seat for the Russian Post and various authorities. It is considered an important monument of German architectural history in today's Russian exclave Kaliningrad.

Stamps:
Clock at the Kazansky Station in Moscow
Raspberry (Turmalin) pendant
Pool frog
Masha from "Masha and the bear"

Спасибо, Иван 

Thursday, 1 January 2026

Biber - Beaver



 Nach langer Abwesenheit ist der Biber in viele heimische Gewässer zurückgekehrt und gestaltet dort aktiv seinen Lebensraum. Als „Ökosystem-Ingenieur“ baut er beeindruckende Dämme, die den Wasserfluss regulieren und wertvolle Feuchtgebiete für andere Tierarten schaffen. Obwohl seine Rückkehr die Artenvielfalt fördert, entstehen durch die Überflutungen von Feldern und das Fällen von Bäumen oft Konflikte mit der Landwirtschaft. Viele Naturschützer begrüßen ihn jedoch als wichtigen Helfer im Kampf gegen die Austrocknung der Landschaft in Zeiten des Klimawandels.


After a long absence, the beaver has returned to many local waters and is actively shaping its habitat once again. As an "ecosystem engineer," it builds impressive dams that regulate water flow and create valuable wetlands for other species. Although its return promotes biodiversity, the flooding of fields and the felling of trees often lead to conflicts with agriculture. However, many conservationists welcome the beaver as a vital ally in preventing landscapes from drying out during climate change.

Stamp:
Beaver

Cancellation:
Day of young stamp collectors

Danke, Burak :)