Rynek Główny
Główny Rynek w Krakowie, to jeden z największych średniowiecznych rynków w Europie.Założony w XIII wieku po zniszczeniu miasta przez Tatarów w 1241 roku. Był częścią odbudowy miasta i zaplanowany jako centralny punkt urbanistyczny. Historycznie służył jako główny ośrodek handlu, łącząc różne części Europy i wspierając rozwój gospodarczy. Renesansowy budynek, który od okresu renesansu był centrum handlu. Obecnie mieszczą się tam sklepy, kawiarnie oraz Galeria Sztuki Polskiej XIX wieku. Rynek wraz z historycznym centrum Krakowa został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 1978 roku.
Main Market Square
The Main Market Square in Krakow, is one of the largest medieval market squares in Europe.It was founded in the 13th century after the destruction of the city by the Tatars in 1241. It was part of the reconstruction of the city and planned as a central urban point. Historically, it served as a major centre for trade, connecting different parts of Europe and supporting economic development. A Renaissance building that has been a centre of trade since the Renaissance period. Today it houses shops, cafés and the Gallery of 19th Century Polish Art. The Market Square, together with the historic centre of Krakow, was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1978.
Hauptmarkt
Der Hauptmarkt in Krakau ist einer der größten mittelalterlichen Marktplätze in Europa, der im 13. Jahrhundert nach der Zerstörung der Stadt durch die Tataren im Jahr 1241 errichtet wurde. Er war Teil des Wiederaufbaus der Stadt und wurde als zentraler städtischer Punkt geplant. In der Vergangenheit diente er als wichtiges Handelszentrum, das verschiedene Teile Europas miteinander verband und die wirtschaftliche Entwicklung förderte. Ein Renaissance-Gebäude, das seit der Renaissance ein Handelszentrum ist. Heute beherbergt es Geschäfte, Cafés und die Galerie der polnischen Kunst des 19. Jahrhunderts. Der Marktplatz wurde 1978 zusammen mit dem historischen Zentrum von Krakau in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen.
Stamp:
Radiator of a peacock butterfly
UNESCO #29bis:
Historic Centre of Kraków
Thank you, Jack
No comments:
Post a Comment