Wednesday, 14 August 2024

Sarreguemines - Saargemünd


Sarreguemines
Pavillon à la française érigé à la demande de Paul de Geiger en 1880; Château de Utzschneider aujourd'hui Hôtel de la Communauté d'Agglomération; Casino des Faїenceries (construction 1878) fût le lieu de recontre et de distraction des employés et ouvriers de la faїencerie (aujourd'hui salle de spectacle et restaurant); Passerelle fleurie René Ludwig, Maire de la ville de 1995 à 2001; Église Sainte-Nicolas;  Paroisse protestante de Sarreguemines; Église Saint-Denis de Neunkirch; La gare


Saargemünd
Französischer Pavillon, der auf Wunsch von Paul de Geiger 1880 errichtet wurde; Schloss Utzschneider, heute Hotel der Communauté d'Agglomération; Casino des Faїenceries (Baujahr 1878) war der Treffpunkt und Vergnügungsort der Angestellten und Arbeiter der Faїencerie (heute Veranstaltungssaal und Restaurant); Blumensteg René Ludwig, Bürgermeister der Stadt von 1995 bis 2001; Kirche Sainte-Nicolas; Protestantische Gemeinde von Sarreguemines; Kirche Saint-Denis de Neunkirch; Der Bahnhof


Sarreguemines
French-style pavilion built at the request of Paul de Geiger in 1880; Château de Utzschneider, now the town hall of the Communauté d'Agglomération; Casino des Faïenceries (built in 1878), once a meeting place and entertainment venue for employees and workers of the earthenware factory (now an auditorium and restaurant); Passerelle fleurie René Ludwig, Mayor of the town from 1995 to 2001; Church of Sainte-Nicolas; Protestant parish of Sarreguemines; Church of Saint-Denis de Neunkirch; Railway station.

Stamps:
Playing cards

No comments:

Post a Comment