Szeged - Сегедин - Seghedin

 Zsinagóga
A szegedi zsinagóga, egy szecessziós építészeti remekmű, Magyarország második, a világ negyedik legnagyobb zsinagógája. 1903-ban szentelték fel, és lenyűgöző kupolája, színes üvegablakai és művészi díszítései jellemzik. A zsinagóga belseje a mór, magyar és zsidó stílusjegyek lenyűgöző összjátéka. A zsinagóga nemcsak vallási központként szolgál, hanem koncertek és kulturális rendezvények helyszínéül is.

Синагога
Синагога у Сегедину, архитектонско ремек-дело у стилу сецесије, друга је по величини синагога у Мађарској и четврта по величини у свету. Освећена је 1903. године, а карактерише је величанствена купола, живописни витражи и уметнички украси. Унутрашњост синагоге је импресивна комбинација маварских, мађарских и јеврејских стилских елемената. Синагога не служи само као верски центар, већ и као место за концерте и културне догађаје.

Sinagoga
Sinagoga din Seghedin, o capodoperă arhitecturală în stil Art Nouveau, este a doua cea mai mare sinagogă din Ungaria și a patra ca mărime din lume. A fost sfințită în 1903 și se remarcă prin cupola sa magnifică, vitraliile colorate și decorațiunile artistice. Interiorul sinagogii este o combinație impresionantă de elemente stilistice maure, maghiare și evreiești. Sinagoga servește nu doar ca centru religios, ci și ca loc de desfășurare a concertelor și evenimentelor culturale. 

Synagoge
Die Synagoge von Szeged, ein architektonisches Meisterwerk im Jugendstil, ist die zweitgrößte Synagoge Ungarns und die viertgrößte der Welt. Sie wurde 1903 eingeweiht und zeichnet sich durch ihre prächtige Kuppel, farbenprächtigen Glasfenster und kunstvollen Verzierungen aus. Das Innere der Synagoge ist ein beeindruckendes Zusammenspiel aus maurischen, ungarischen und jüdischen Stilelementen. Die Synagoge dient nicht nur als religiöses Zentrum, sondern auch als Veranstaltungsort für Konzerte und kulturelle Veranstaltungen.

Synagogue
The Szeged Synagogue, an Art Nouveau architectural masterpiece, is the second largest synagogue in Hungary and the fourth largest in the world. It was consecrated in 1903 and is characterized by its magnificent dome, colorful stained glass windows, and artistic decorations. The interior of the synagogue is an impressive interplay of Moorish, Hungarian, and Jewish stylistic elements. The synagogue serves not only as a religious center but also as a venue for concerts and cultural events. 

Stamps:
100 years since the discovery of Tutankhamun's tomb
Post coach
Mailbox of the Hungarian Parliament