金门妈祖像 - Kinmen Mazu Statue

 

金门妈祖像指的是位于中国福建省金门县的妈祖像，也称为金门妈祖庙。妈祖是中国民间信仰中的海神，被尊为渔民、船员和海上旅行者的保护神。金门妈祖像是为了纪念妈祖而建立的。这个庙宇通常是一个供奉妈祖的寺庙，供信徒祈福和朝拜。

妈祖信仰在中国南部沿海地区非常流行，尤其在福建、台湾等地区，金门县作为台湾的一部分，也受到了妈祖信仰的影响。金门妈祖像是金门岛上的一个重要宗教场所和旅游景点，吸引了大量的信徒和游客前来参观。

The Kinmen Mazu Statue refers to the Mazu Statue located in Kinmen County, Fujian Province, China, also known as the Kinmen Mazu Temple. Mazu is the sea god in Chinese folk belief and is revered as the protector of fishermen, sailors and sea travelers. Kinmen Mazu Temple was built to commemorate Mazu. This temple is usually a temple dedicated to Mazu for believers to pray for and worship. Mazu belief is very popular in the southern coastal areas of China, especially in Fujian, Taiwan and other regions. Kinmen County, as a part of Taiwan, has also been influenced by Mazu belief. Kinmen Mazu Statue is an important religious site and tourist attraction on Kinmen Island, attracting a large number of believers and tourists.

Die Kinmen-Mazu-Statue bezieht sich auf die Mazu-Statue im Kreis Kinmen, Provinz Fujian, China, auch bekannt als Kinmen-Mazu-Tempel. Mazu ist im chinesischen Volksglauben der Meeresgott und wird als Beschützer von Fischern, Seeleuten und Seereisenden verehrt. Der Kinmen-Mazu-Tempel wurde zum Gedenken an Mazu erbaut. Dieser Tempel ist normalerweise Mazu gewidmet und dient den Gläubigen zum Beten und Anbeten. Der Mazu-Glaube ist in den südlichen Küstengebieten Chinas sehr beliebt, insbesondere in Fujian, Taiwan und anderen Regionen. Auch der Kreis Kinmen, der zu Taiwan gehört, wurde vom Mazu-Glauben beeinflusst. Die Kinmen-Mazu-Statue ist eine wichtige religiöse Stätte und Touristenattraktion auf der Insel Kinmen und zieht eine große Zahl von Gläubigen und Touristen an.

 Thank you, Castro