Strasbourg - Straßburg - Strasbourg

Strasbourg
La Cité de Strasbourg, capitale de la région Grand Est en France, est connue pour son riche patrimoine historique et culturel.
Strasbourg trouve ses origines dans l'Antiquité romaine, où elle était connue sous le nom de "Argentoratum". Elle est devenue une ville libre du Saint-Empire romain germanique au Moyen Âge. La ville a changé de mains entre la France et l'Allemagne plusieurs fois, particulièrement notable lors des guerres franco-allemandes.

Patrimoine:
    Cathédrale de Strasbourg : Chef-d'œuvre de l'architecture gothique, avec une flèche de 142 mètres, elle a été la plus haute construction humaine pendant plus de deux siècles.
    Petite France : Quartier historique avec ses maisons à colombages et ses canaux pittoresques.
    Institutions Européennes : Strasbourg est le siège de plusieurs institutions européennes, y compris le Parlement européen, le Conseil de l'Europe et la Cour européenne des droits de l'homme. 

Straßburg
Die Stadt Straßburg, Hauptstadt der Region Grand Est in Frankreich, ist für ihr reiches historisches und kulturelles Erbe bekannt.
Straßburg hat seine Ursprünge in der römischen Antike, wo es unter dem Namen "Argentoratum" bekannt war. Im Mittelalter wurde sie zu einer freien Stadt des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation. Die Stadt wechselte mehrmals den Besitzer zwischen Frankreich und Deutschland, besonders während der deutsch-französischen Kriege.

Kulturerbe:
    Straßburger Münster: Meisterwerk der gotischen Architektur, mit einer 142 m hohen Turmspitze war es über zwei Jahrhunderte lang das höchste von Menschenhand errichtete Bauwerk.
    Petite France: Historisches Viertel mit Fachwerkhäusern und malerischen Kanälen.
    Europäische Institutionen: Straßburg ist der Sitz mehrerer europäischer Institutionen, darunter das Europäische Parlament, der Europarat und der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte.

Strasbourg
The city of Strasbourg, capital of France's Grand Est region, is renowned for its rich historical and cultural heritage.
Strasbourg traces its origins back to Roman antiquity, when it was known as "Argentoratum". It became a free city of the Holy Roman Empire in the Middle Ages. The city changed hands between France and Germany several times, most notably during the Franco-German wars.

Heritage
    Strasbourg Cathedral: A masterpiece of Gothic architecture, with a 142-metre spire, it was the tallest human construction for over two centuries.
    Petite France: Historic district with half-timbered houses and picturesque canals.
    European institutions: Strasbourg is home to several European institutions, including the European Parliament, the Council of Europe and the European Court of Human Rights.

Stamp:
Book illuminator

Merci, Jacqueline