Pfahlbausiedlung im Keutschacher See
Die Pfahlbausiedlung im Keutschacher See, die 1864 entdeckt wurde, ist die älteste bekannte Pfahlbausiedlung Österreichs. Sie liegt auf einer Untiefe mitten im See, die vor etwa 6000 Jahren eine Insel war, da der Seespiegel deutlich tiefer lag. Dendrochronologische Untersuchungen datieren die Errichtung der Bauten auf etwa 3947 bis 3871 v. Chr., wobei die Siedlung der jungneolithischen Kanzianiberg-Lasinja-Gruppe zugeordnet wird. Archäologische Funde wie Keramik, Kupfergusslöffel und Tierknochen geben Aufschluss über die Lebensweise der damaligen Bewohner, die auch Jagd und Fischerei betrieben. Seit 2011 gehört die Siedlung zum UNESCO-Welterbe „Prähistorische Pfahlbauten um die Alpen“ und ist die einzige UNESCO-Welterbestätte in Kärnten.
Koliščarska naselbina v Hodiškem jézeru
Koliščarska naselbina v Hodiškem jézeru, odkrita leta 1864, je najstarejša znana koliščarska naselbina v Avstriji. Nahaja se na plitvini sredi jezera, ki je bila pred približno 6000 leti otok, saj je bila gladina jezera bistveno nižja. Dendrokronološke raziskave datirajo nastanek objektov v čas med približno 3947 do 3871 pr. n. št., pri čemer je naselbina pripisana mlajšenelitni skupini Kanzianiberg-Lasinja. Arheološke najdbe, kot so keramika, bakrene livarske žlice in živalske kosti, dajejo vpogled v način življenja takratnih prebivalcev, ki so se ukvarjali tudi z lovom in ribolovom. Od leta 2011 je naselbina del Unescove svetovne dediščine „Prazgodovinska kolišča okoli Alp“ in je edina Unescova svetovna dediščina na Koroškem.
The Pile-Dwelling Settlement in Lake Keutschach
The pile-dwelling settlement in Lake Keutschach, discovered in 1864, is the oldest known pile-dwelling settlement in Austria. It's located on a shallow area in the middle of the lake, which was an island about 6000 years ago when the lake level was significantly lower. Dendrochronological studies date the construction of the buildings to approximately 3947 to 3871 BCE, with the settlement attributed to the Late Neolithic Kanzianiberg-Lasinja group. Archaeological finds like pottery, copper casting spoons, and animal bones provide insight into the lifestyle of the inhabitants, who also engaged in hunting and fishing. Since 2011, the settlement has been part of the UNESCO World Heritage Site "Prehistoric Pile Dwellings around the Alps" and is the only UNESCO World Heritage site in Carinthia.
Stamp:
EUROPA24: Green Lake
UNESCO #1363:
Prehistoric Pile Dwellings around the Alps
Danke, Monika