Şəki - Shaki

 

Xanlar sarayı
Şəki Xan Sarayı, Azərbaycanda, Şəki xanlarının keçmiş yay iqamətgahı və 18-ci əsr Şərq memarlığının şah əsəridir. O, şəhərin möhtəşəm qala divarları ilə əhatə olunmuş qalasının içərisində yerləşir. İkimərtəbəli bina, "Şəbəkə" adlanan rəngli vitraj pəncərələri, freskaları və mozaikaları ilə bəzədilmiş zəngin bəzəkli fasadları və interyerləri ilə diqqəti cəlb edir. Bu "Şəbəkə" pəncərələr mismar və ya yapışqan istifadə edilmədən hazırlanmışdır və 14.000-dən çox əl ilə quraşdırılmış şüşə parçasından ibarətdir. 2019-cu ildə saray, Şəkinin tarixi mərkəzi ilə birlikdə UNESCO tərəfindən Dünya İrs Siyahısına daxil edildi və bu, onun böyük mədəni və tarixi əhəmiyyətini vurğulayır.

Palace of the Khans
The Palace of the Shaki Khans in Shaki, Azerbaijan, is a former summer residence of the Khans of Shaki and an 18th-century masterpiece of Oriental architecture. It's located within the city's citadel, surrounded by impressive fortress walls. The two-story building captivates with its richly adorned facades and interiors, decorated with colorful stained-glass windows known as "shebeke," as well as frescoes and mosaics. These "shebeke" windows are crafted without nails or glue, consisting of over 14,000 hand-set pieces of glass. In 2019, the palace, along with the historic center of Shaki, was declared a UNESCO World Heritage site, underscoring its immense cultural and historical significance.

Palast der Kane
Der Palast der Kane in Sheki, Aserbaidschan, ist eine ehemalige Sommerresidenz der Kane von Sheki und ein Meisterwerk der orientalischen Architektur aus dem 18. Jahrhundert. Er befindet sich innerhalb der Zitadelle der Stadt, umgeben von imposanten Burgmauern. Das zweigeschossige Gebäude besticht durch seine reich verzierten Fassaden und Innenräume, die mit farbigen Glasfenstern, sogenannten "Shebeke", sowie Fresken und Mosaiken geschmückt sind. Diese "Shebeke"-Fenster sind ohne Nägel oder Klebstoff gefertigt und bestehen aus über 14.000 handeingesetzten Glasstücken. Im Jahr 2019 wurde der Palast zusammen mit dem historischen Zentrum von Sheki von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt, was seine immense kulturelle und historische Bedeutung unterstreicht.

Stamps:
EUROPA20: Ancient postal routes
Women's belt (early 20th century)

UNESCO #1549:
Historic Centre of Sheki with the Khan’s Palace 

Sağ ol, Leyla