Tuesday 30 July 2024

Nowa Ruda - Neurode


 

Ratusz
Ratusz w Nowej Rudzie, mieście w województwie dolnośląskim w Polsce, to niezwykły zabytkowy budynek o bogatej historii i imponującej architekturze. Noworudzki ratusz jest przykładem architektury neorenesansowej. Został zbudowany w XIX wieku i charakteryzuje się ozdobnymi fasadami, ozdobnymi dekoracjami i charakterystyczną iglicą. Ratusz powstał w latach 1884-1886 według planów architekta Alexisa Langera. Zastąpił on starszy ratusz wybudowany w XIV wieku, który nie spełniał już potrzeb rozrastającego się miasta. Budynek znajduje się w centrum Nowej Rudy i jest widocznym punktem na rynku. Jest ważną częścią życia miasta i służy jako siedziba administracji miejskiej.


Rathaus
Das Rathaus von Nowa Ruda, einer Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen, ist ein bemerkenswertes historisches Gebäude mit einer reichen Geschichte und eindrucksvoller Architektur. Das Rathaus von Nowa Ruda ist ein Beispiel für die Neorenaissance-Architektur. Es wurde im 19. Jahrhundert erbaut und zeichnet sich durch seine dekorativen Fassaden, kunstvollen Verzierungen und die charakteristische Turmspitze aus. Das Rathaus wurde in den Jahren 1884-1886 nach den Plänen des Architekten Alexis Langer erbaut. Es ersetzte ein älteres, im 14. Jahrhundert errichtetes Rathaus, das nicht mehr den Bedürfnissen der wachsenden Stadt entsprach. Das Gebäude befindet sich im Zentrum von Nowa Ruda und ist ein markanter Punkt am Marktplatz. Es ist ein wichtiger Bestandteil des städtischen Lebens und dient als Sitz der Stadtverwaltung.


Town Hall
The town hall of Nowa Ruda, a town in the Lower Silesian Voivodeship in Poland, is a remarkable historical building with a rich history and impressive architecture. Nowa Ruda Town Hall is an example of neo-Renaissance architecture. It was built in the 19th century and is characterized by its decorative facades, ornate decorations and characteristic spire. The town hall was built in the years 1884-1886 according to the plans of architect Alexis Langer. It replaced an older town hall built in the 14th century, which no longer met the needs of the growing town. The building is located in the center of Nowa Ruda and is a prominent point on the market square. It is an important part of city life and serves as the seat of the city administration.

Stamps:
Sandomierz, town in Poland
Kadzielnia kielce, Nature Reserve
Via Carpatia

Thank you, Pavel

No comments:

Post a Comment