Соловецкие острова - Solovetski Islands - Solowetzki Inseln

Соловецкие острова
Соловецкие острова — это группа островов в Белом море, которые находятся в Архангельской области России. Они имеют богатую историю и являются важным культурным и историческим наследием.
Соловецкие острова известны своим монастырем, который был основан в середине XV века. Соловецкий монастырь стал одним из крупнейших монастырских комплексов на Руси и важным центром духовной жизни.
В XX веке, в советское время, на островах действовал один из самых известных лагерей ГУЛАГа. Соловецкие лагеря были основаны в 1923 году и функционировали до 1939 года. Здесь содержались политические заключенные и другие осужденные. Это период оставил значительный след в истории островов.
Соловецкие острова обладают уникальной природой с богатой флорой и фауной. Это место привлекает туристов своими живописными пейзажами, древними постройками и историческими памятниками.
На островах сохранились уникальные архитектурные памятники, такие как Соловецкий монастырь, который включает в себя каменные здания, крепостные стены и башни. Этот комплекс является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Solovetsky Islands
The Solovetsky Islands are a group of islands in the White Sea, which are located in the Arkhangelsk region of Russia. They have a rich history and are an important cultural and historical heritage.
The Solovetsky Islands are known for their monastery, which was founded in the mid-15th century. The Solovetsky Monastery became one of the largest monastery complexes in Russia and an important centre of spiritual life.
In the 20th century, during the Soviet era, one of the most famous Gulag camps operated on the islands. The Solovetsky camps were founded in 1923 and operated until 1939. Political prisoners and other convicts were held here. This period left a significant trace in the history of the islands.
Solovetsky Islands have unique nature with rich flora and fauna. This place attracts tourists with its picturesque landscapes, ancient buildings and historical monuments.
The islands have preserved unique architectural monuments, such as the Solovetsky Monastery, which includes stone buildings, fortress walls and towers. This complex is a UNESCO World Heritage Site.

Solowezki-Inseln
Die Solowezki-Inseln sind eine Inselgruppe im Weißen Meer, die in der Region Archangelsk in Russland liegt. Sie haben eine reiche Geschichte und sind ein wichtiges kulturelles und historisches Erbe. Die Solowezki-Inseln sind für ihr Kloster bekannt, das Mitte des 15. Jahrhunderts gegründet wurde. Jahrhunderts gegründet wurde. Das Solowezkij-Kloster wurde zu einem der größten Klosterkomplexe Russlands und zu einem wichtigen Zentrum des geistigen Lebens.
Im 20. Jahrhundert, während der Sowjetära, befand sich auf den Inseln eines der berühmtesten Gulag-Lager. Die Solovetsky-Lager wurden 1923 gegründet und waren bis 1939 in Betrieb. Hier wurden politische Gefangene und andere Sträflinge festgehalten. Diese Zeit hat eine bedeutende Spur in der Geschichte der Inseln hinterlassen.
Die Solovetsky-Inseln haben eine einzigartige Natur mit einer reichen Flora und Fauna. Dieser Ort zieht Touristen mit seinen malerischen Landschaften, alten Gebäuden und historischen Denkmälern an.
Auf den Inseln sind einzigartige architektonische Denkmäler erhalten geblieben, wie das Solovetsky-Kloster, zu dem Steinbauten, Festungsmauern und Türme gehören. Dieser Komplex gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Stamps:
Great Arctic State Nature Reserve
Definitive
EUROPA99: Oka Nature Reserve

UNESCO #632:
Cultural and Historic Ensemble of the Solovetsky Islands

Спасибо, Екатерина