Hévíz

 Hévízi tó
A hévízi tó Magyarországon a világ legnagyobb természetes és biológiailag aktív gyógytava. A vulkáni eredetű termálvíz egy föld alatti barlangból tör fel, és körülbelül három nap alatt teljesen cserélődik. A víz hőmérséklete a hideg télen is ritkán süllyed 24 fok alá, ami lehetővé teszi az egész éves szabadtéri fürdőzést. A víz jellegzetes kén- és ásványianyag-tartalma biztosítja a jótékony gyógyhatást, amelyet különösen reumatikus és ízületi panaszok esetén értékelnek nagyra. Látványos elemet jelent a vízfelszínen nagy területen virágzó festői tündérrózsa, amely varázslatos hangulatot kölcsönöz a fürdővárosnak.

Hévízer See
Der Thermalsee von Hévíz in Ungarn ist der größte natürliche und biologisch aktive Heilsee der Welt. Speist sich aus einer unterirdischen Höhle, wird das Wasser durch vulkanische Erdwärme geheizt und tauscht sich innerhalb von etwa drei Tagen komplett aus. Selbst im kalten Winter sinkt die Wassertemperatur selten unter 24 Grad, was ein ganzjähriges Schwimmen unter freiem Himmel ermöglicht. Der charakteristische Schwefel- und Mineralstoffgehalt des Wassers verleiht dem See seine wohltuende Heilwirkung, die besonders bei Rheuma und Gelenkbeschwerden geschätzt wird. Ein optisches Highlight sind die malerischen Seerosen, die großflächig auf der Wasseroberfläche blühen und dem Kurort eine zauberhafte Atmosphäre verleihen.

Lake Hévíz
The thermal lake of Hévíz in Hungary is the largest natural and biologically active thermal lake in the world. Fed by an underground cave, the water is heated by volcanic geothermal energy and completely renews itself in about three days. Even in the cold winter, the water temperature rarely drops below 24 degrees Celsius, allowing for year-round outdoor swimming. The water's characteristic sulfur and mineral content provides a soothing therapeutic effect that is particularly valued for rheumatism and joint complaints. A picturesque highlight is the water lilies that bloom extensively across the water's surface, lending the spa town a magical atmosphere.

Stamps:
97th Stamp day in Sárvárfürdő
Long-hair dachshund