Vila Tugendhat - Villa Tugendhat

 

Budova v Brně z 30. let 20. století byla postavena podle plánů architekta Ludwiga Miese van der Rohe. Obytná budova je považována za milník moderní architektury. V roce 1992 zde byla podepsána smlouva o mírovém rozdělení Československa. Od roku 2001 je budova zapsána na seznamu světového dědictví UNESCO.

Der 30er Jahre Bau in Brünn wurde nach Plänen des Architekten Ludwig Mies van der Rohe erbaut. Das Wohnhaus gilt als Meilenstein der modernen Architektur. Im Jahr 1992 wurde hier der Vertrag über die friedliche Teilung der Tschechoslowakei unterschrieben. Seit 2001 ist das Gebäude ein UNESCO Welterbe.

The 1930s building in Brno was built according to plans by the architect Ludwig Mies van der Rohe. The residential building is considered a milestone of modern architecture. In 1992, the treaty on the peaceful division of Czechoslovakia was signed here. The building has been a UNESCO World Heritage Site since 2001.

Stamps:
Town of Stramberk
Cistercian Monastery of Vissi Brod
Villa Tugendhat

UNESCO #1052:
Tugendhat Villa in Brno

Danke schön, Milan :)