Monday, 1 April 2024

Посело Сеза - Settlement of Seza - Siedlung Seza



Крайняя точка Липаковской УЖД - поселок Сеза, основанный в середине прошлого века для лесозаготовок. В лучшие годы население посёлка насчитывало свыше тысячи человек, миллионы кубометров леса отправляли отсюда пожелезной дороге к берегуОнеги. Сегодня железная дорога связывает немногих оставшихся местных жителей с внешним миром. Архангельская область 

The extreme point of the Lipakovskaya railway is the settlement of Seza, founded in the middle of the last century for logging. In the best years, the village had a population of over a thousand people, and millions of cubic metres of timber were shipped from here by railway to the shore of Onega. Today the railway connects the few remaining locals with the outside world. Arkhangelsk region

Der äußerste Punkt der Lipakovskaja-Eisenbahn ist die Siedlung Seza, die Mitte des letzten Jahrhunderts für die Holzgewinnung gegründet wurde. In den besten Jahren hatte das Dorf über tausend Einwohner, und Millionen von Kubikmetern Holz wurden von hier aus mit der Eisenbahn zum Onega-Ufer transportiert. Heute verbindet die Eisenbahn die wenigen verbliebenen Einwohner mit der Außenwelt. Gebiet Archangelsk 

Stamps:
Definitive
Rakhmaninov bridge
Bridge over the Moskva channel

Thank you, Nataliya

No comments:

Post a Comment