Monday, 10 June 2024

Śląsk - Schlesien


Masyw Ślęży, to wybitne pasmo górskie położone w województwie dolnośląskim, w pobliżu Wrocławia. Masyw obejmuje najwyższy szczyt, Górę Ślężę, która wznosi się na wysokość 718 metrów nad poziomem morza. Region ten jest znany ze swojego naturalnego piękna, znaczenia historycznego i bogatego dziedzictwa kulturowego.
Rezerwat archeologiczny "Będkowice", dawny kościół augustaniów Nawiedzenia NMP z lat 1698-1702, rzeżba prasłowiańska na szczycie Ślęży, tablica upamiętniająca pobyt R. Zmorskiego, panorama Ślęży (718 m), Dom Turysty PTTK


The Ślęża Massif, is a prominent mountain range located in Lower Silesia Province, near Wroclaw. The massif includes the highest peak, Mount Sleza, which rises 718 meters above sea level. The region is known for its natural beauty, historical significance and rich cultural heritage.
The archaeological reserve “Będkowice”, the former Augustinian church of the Visitation of the Blessed Virgin Mary from 1698-1702, the pre-Slavic sculpture on top of Ślęża, the plaque commemorating the stay of R. Zmorski, the panorama of Ślęża (718 m), PTTK Tourist House


Das Zobten-Gebirge ist ein markanter Gebirgszug in der Woiwodschaft Niederschlesien in der Nähe von Breslau. Der höchste Gipfel des Massivs ist der Zobtenberg mit einer Höhe von 718 Metern über dem Meeresspiegel. Die Region ist bekannt für ihre natürliche Schönheit, ihre historische Bedeutung und ihr reiches kulturelles Erbe.
Das archäologische Reservat „Bêdkowice“, die ehemalige Augustinerkirche Mariä Heimsuchung aus den Jahren 1698-1702, die vorslawische Skulptur auf dem Gipfel des Zobtenbergs, die Gedenktafel, die an den Aufenthalt von R. Zmorski erinnert, das Panorama des Zobtenberg (718 m), das PTTK-Touristenhaus

Stamp:
Pattern

Thank you, Jakub

No comments:

Post a Comment