Thursday 11 July 2024

Брэст - Брест - Brest


 Мемарыяьны комплекс "Брэсцкая крэпасць-герой". Холмскія вароты
Мемарыяльны комплекс "Брэсцкая крэпасць-герой" — гэта гістарычны і мемарыяльны комплекс, прысвечаны абароне Брэсцкай крэпасці ў чэрвені 1941 года падчас Вялікай Айчыннай вайны. Комплекс знаходзіцца ў Брэсце, Беларусь, і з'яўляецца адным з найбольш вядомых сімвалаў савецкай і беларускай гісторыі.
Холмскія вароты — гэта адна з галоўных брам Брэсцкай крэпасці, праз якую праходзіў адзін з цэнтральных уваходаў у крэпасць. Вароты былі часткай усходняга фасада крэпасці, і праз іх ішоў шлях у бок горада Холм (сучасны Хелм у Польшчы).


Мемориальный комплекс "Брестская крепость-герой". Холмские ворота
Мемориальный комплекс "Брестская крепость-герой" — это исторический и мемориальный комплекс, посвященный обороне Брестской крепости в июне 1941 года во время Великой Отечественной войны. Комплекс находится в Бресте, Беларусь, и является одним из наиболее известных символов советской и белорусской истории.
Холмские ворота — это одни из главных ворот Брестской крепости, через которые проходил один из центральных входов в крепость. Ворота были частью восточного фасада крепости, и через них шла дорога в сторону города Холм (современный Хелм в Польше).


Memorial complex "Heroic fortress of Brest". Kholm gate
The "Brest Hero-Fortress" Memorial Complex is a historical and memorial site dedicated to the defense of the Brest Fortress in June 1941 during the Great Patriotic War. The complex is located in Brest, Belarus, and is one of the most famous symbols of Soviet and Belarusian history.
The Kholm Gate is one of the main gates of the Brest Fortress, serving as a central entrance to the fortress. The gate was part of the eastern facade of the fortress, leading towards the city of Kholm (modern-day Chełm in Poland).


Gedenkkomplex "Brestsche Heldenfestung". Holmer Tor
Der Gedenkkomplex "Brestsche Heldenfestung" ist eine historische und denkmalgeschützte Anlage, die der Verteidigung der Brestsche Festung im Juni 1941 während des Großen Vaterländischen Krieges gewidmet ist. Der Komplex befindet sich in Brest, Belarus, und ist eines der bekanntesten Symbole der sowjetischen und belarussischen Geschichte.
Das Holmer Tor ist eines der Haupttore der Brestsche Festung und diente als zentraler Eingang zur Festung. Das Tor war Teil der östlichen Fassade der Festung und führte in Richtung der Stadt Cholm (heutiges Chełm in Polen).

Stamp:
Year of the Dragon

Thank you, Paulina :)

No comments:

Post a Comment