Sunday, 13 April 2025

Дечани - Deçan - Dečani

 

Манастир Високи Дечани
Манастир Високи Дечани је средњовековни српски православни манастир на Косову, познат по својој импресивној архитектури и вредним фрескама. Основао га је српски краљ Стефан Урош III Дечански у 14. веку, а касније га је завршио његов син Стефан Урош IV Душан. Манастир је изванредан пример византијске уметности и од 2004. године је на УНЕСКО-вој листи светске баштине.


Manastiri Visoki Deçani
Manastiri Visoki Deçani është një manastir mesjetar serbo-ortodoks në Kosovë, i njohur për arkitekturën e tij mbresëlënëse dhe afresket e vlefshme. U themelua nga mbreti serb Stefan Uroš III Deçanski në shekullin e 14-të dhe më vonë u përfundua nga i biri, Stefan Uroš IV Dushan. Manastiri është një shembull i shkëlqyer i artit bizantin dhe që nga viti 2004 është një vend i trashëgimisë botërore të UNESCO-s.


Visoki Dečani Monastery
The Visoki Dečani Monastery is a medieval Serbian Orthodox monastery in Kosovo, known for its impressive architecture and valuable frescoes. It was founded by the Serbian King Stefan Uroš III Dečanski in the 14th century and later completed by his son Stefan Uroš IV Dušan. The monastery is an outstanding example of Byzantine art and has been a UNESCO World Heritage Site since 2004.


Kloster Visoki Dečani
Das Kloster Visoki Dečani ist ein mittelalterliches serbisch-orthodoxes Kloster im Kosovo, das für seine beeindruckende Architektur und seine wertvollen Fresken bekannt ist. Es wurde im 14. Jahrhundert vom serbischen König Stefan Uroš III. Dečanski gegründet und später von seinem Sohn Stefan Uroš IV. Dušan fertiggestellt. Das Kloster ist ein herausragendes Beispiel der byzantinischen Kunst und gehört seit 2004 zum UNESCO-Weltkulturerbe.

UNESCO #724bis:
Medieval Monuments in Kosovo 

Hvala, Dana

No comments:

Post a Comment