Калининград - Königsberg - Kaliningrad

 Историческое здание почты в Кёнигсберге
Бывшее здание почтовых чеков в Кёнигсберге было построено в 1920-х годах в стиле кирпичного экспрессионизма. Оно находится на нынешнем Ленинском проспекте и является одним из немногих зданий, которые сохранились после Второй мировой войны. Автором проекта был архитектор Роберт Либенталь, известный своими чёткими и функциональными формами. Фасад впечатляет тёмным кирпичом и вертикальными линиями, которые придают зданию мощный вид. После войны здание восстановили, и сегодня в нём находятся Почта России и различные ведомства. Оно считается важным памятником немецкой архитектуры в современном Калининграде.

Historisches Postgebäude von Königsberg
Das ehemalige Postscheckamt in Königsberg wurde in den 1920er Jahren im Stil des Backsteinexpressionismus errichtet. Es befindet sich am heutigen Leninski-Prospekt und ist eines der wenigen markanten Bauwerke, die die Zerstörungen des Zweiten Weltkriegs überstanden haben. Entworfen wurde der monumentale Bau vom Architekten Robert Liebenthal, der für seine klaren und funktionalen Formen bekannt war. Die Fassade beeindruckt durch ihre dunklen Klinker und die vertikale Gliederung, die dem Gebäude eine kraftvolle Ausstrahlung verleiht. Nach dem Krieg wurde das Gebäude instand gesetzt und dient heute der russischen Post sowie verschiedenen Behörden als Sitz. Es gilt als ein bedeutendes Denkmal der deutschen Architekturgeschichte in der heutigen russischen Exklave.

The historic post office building of Königsberg
The former postal check office in Königsberg was built in the 1920s in the style of Brick Expressionism. It is located on today's Leninsky Prospekt and is one of the few prominent buildings that survived the destruction of World War II. The monumental structure was designed by the architect Robert Liebenthal, who was known for his clear and functional forms. The facade impresses with its dark clinker bricks and vertical lines, which give the building a powerful appearance. After the war, the building was repaired and today serves as a seat for the Russian Post and various authorities. It is considered an important monument of German architectural history in today's Russian exclave Kaliningrad.

Stamps:
Clock at the Kazansky Station in Moscow
Raspberry (Turmalin) pendant
Pool frog
Masha from "Masha and the bear"

Спасибо, Иван