Hamburg

 

 Speicherstadt
Die Speicherstadt ist ein historisches Lagerhausviertel in Hamburg. Sie wurde Ende des 19. Jahrhunderts während des wirtschaftlichen Aufschwungs und der Expansion des Hamburger Hafens errichtet. Die Speicherstadt liegt im Hafenbecken zwischen der Altstadt und den Hafenbecken der Elbe. Sie ist bekannt für ihre Backsteingebäude und ihre charakteristische Architektur, die von der Zeit der industriellen Revolution geprägt ist. Heutzutage beherbergt die Speicherstadt verschiedene Museen, Büros, Geschäfte und Cafés und ist ein beliebtes Touristenziel. Seit 2015 ist die Speicherstadt mit dem Chilehaus ein UNESCO Weltkulturerbe.

 Speicherstadt
The Speicherstadt is a historic warehouse district in Hamburg. It was built at the end of the 19th century during the economic boom and expansion of the port of Hamburg. The Speicherstadt is located in the harbour basin between the old town and the Elbe harbour basin. It is known for its brick buildings and characteristic architecture, which is characterised by the industrial revolution. Today, the Speicherstadt is home to various museums, offices, shops and cafés and is a popular tourist destination. The Speicherstadt and the Chilehaus have been a UNESCO World Heritage Site since 2015.

Stamp:
St. Pauli Piers

Cancellation:
100y. Firefighters of HH-Harburg

UNESCO #1467:
Speicherstadt and Kontorhaus District with Chilehaus

Danke, Max