Sunday, 28 September 2025

Dravinja - Drann



 Dravinja
Dravinja (nemško Drann) je največji desni pritok Drave v Sloveniji. Izvira v gorovju Pohorje jugozahodno od Rogle na nadmorski višini približno . Reka je dolga in teče skozi zgodovinsko regijo Spodnja Štajerska. Medtem ko je v zgornjem toku brzica, v spodnjem toku tvori izrazite meandre. Zaradi svoje naravne lepote in kot dobro ohranjena nižinska reka je Dravinja del evropskega omrežja zavarovanih območij Natura 2000. Pri kraju Videm pri Ptuju se izliva v Dravo.


Drann
Die Drann, slowenisch Dravinja, ist der größte rechte Nebenfluss der Drau innerhalb Sloweniens. Ihre Quelle liegt im Pohorje-Gebirge südwestlich des Berges Rogla auf etwa Höhe. Der Fluss hat eine Gesamtlänge von und durchfließt die historische Region Untersteiermark. Im Oberlauf ist die Drann ein reißender Bergbach, während sie im Unterlauf Mäander bildet. Aufgrund ihrer natürlichen Schönheit und als gut erhaltener Tieflandfluss ist die Dravinja Teil des europäischen Schutzgebietsnetzwerks Natura 2000. Sie mündet bei Videm pri Ptuju in die Drau.


Dravinja
The Dravinja (German: Drann) is the largest right tributary of the Drava River within Slovenia. Its source is in the Pohorje mountains southwest of Mount Rogla at an elevation of approximately . The river is long and flows through the historical region of Lower Styria. While the upper course is a torrent, the lower course forms distinct meanders. Due to its natural beauty and status as a well-preserved lowland river, the Dravinja is part of the European network of protected areas, Natura 2000. It empties into the Drava River near Videm pri Ptuju. 

Stamps:
Pigeon
Marsh gladiolus
Noble pen shell

Thank you, Alenka 

No comments:

Post a Comment